EnglishFrenchGermanItalianPortugueseRussianSpanish

Iscriviti alla Newsletter

Iscriviti alla Newsletter per ricevere in modo esclusivo tutte le migliori offerte e i last minute di Budoni Vacanze:
Categorie Agriturismo Agriturismo Lu Stillicioni

Agriturismo Lu Stillicioni  
Visite: 14205
Comune:   Budoni
C.A.P.:  08020
Provincia:   Olbia Tempio
Regione:  Sardegna
Come raggiungerci

Dettagli

Descrizione:

La nostra azienda agricola è ubicata nell'agro di Budoni.
Ha un estensione di circa cinquanta ettari, venti di questi sono irrigati per la coltivazione intensiva, sette ettari sono adibiti a uliveto ed il resto pascolo tradizionale.
Vi si pratica l'allevamento di suini, ovini e bovini.

Our farming society is situated in Budoni’s countryside.
Its extent is of about 50 hectares:
20 of them are irrigated for the intensive cultivation, 7 hectares are covered with olive trees and the rest is left for a traditional grazing.

Territorio

L'agriturismo ubicato su un colle che domina il golfo di Budoni dista circa 1 Km dal mare. Distante 30 Km da Olbia è collegato alla stessa da una superstrada a quattro corsie che permette di essere al porto o all'aereoporto in soli 15 minuti.
Dista due Km dal centro di Budoni, sei da S. Teodoro e due da Porto Ottiolu, che con i suoi 700 posti barca, i suoi negozi, bar, ristoranti e discoteche è il polo di attrazione di tutta la costa. Dallo stesso porto è possibile fare gite guidate sulle isole, pesca di altura ed escursioni subacque. Le spiagge sono di sabbia bianca, pubbliche ma attrezzate per ogni esigenza (affitto ombrelloni e sdraio, noleggio gommoni, pedalò e moto d'acqua).
A pochi chilometri, nell'entroterra è possibile visitare siti archeologici di grande rilevanza storica, sia prenuragici, nuragici, fenici o romani.
Questo mix di cultura, storia, sport, divertimento e relax a portata di mano rendono questo territorio sicuramente uno tra i più belli di tutta l'isola .


The agritourism, situated on a hill that overlooks Budoni’s Bay, is 1 kilometre far from the sea.
30 kilometres far from Olbia, it is connected to it by a four lanes motorway, which allows you to get to the harbour or to the airport in 15 minutes only. It is 2 km far from the Budoni’s town centre, six from S. Teodoro and two from Porto Ottiolu, that, with its 700 moorings, its shops, café, restaurants and discos is the magnet of the entire coast. From the same harbour it is possible to go for guided tours on the isles, deep-sea fishing and diving excursions. The beaches have white sand, they are public but equipped for any need (beach umbrellas’ and deckchairs’s for rent, rubber dinghies, pedalos and jet skis for rent).
Few kilometres away in the inland region, it is possible to visit archaeological sites of great historic significance, like the ones of the previous times to the nuraghi, of the nuraghi, the Phoenician and ancient Roman ones.
This combination of culture, history, sport, fun and relax within reach, make of this land one of the most beautiful of the entire island.

Cucina
La nostra cucina deriva dalle nostre tradizioni.
Le carni dei nostri allevamenti, l'olio dal nostro oliveto, la frutta e la verdura dagli orti dei nostri consociati confinanti, i formaggi e la ricotta dalla nostra cooperativa.
Le paste (ravioli di ricotta, zuppe, gnochetti) e i dolci (seadas di formaggio, origliette, torte e crostate) sono lavorate manualmentente come le antiche ricette tradizionali.
I digestivi (filu ferru, mirto e crema di limone) sono frutto di sapienti opere prima di raccolta dei frutti e poi di macerazione e distillazione.
Tutti i nostri prodotti si possono gustare e acquistare.

Our cookery comes from our old traditions.
The meats are products of our breeding, the oil of our olive trees, the fruit and the vegetables of our adjoining associates’ vegetable gardens, the cheeses and the ricotta cheese of our cooperative.
Our types of pasta, ricotta cheese ravioli (pasta envelopes), soups, tiny dumplings and the desserts, cheese seadas (pasta envelopes with cheese), origliette, cakes and fruit pastries are hand made as in the old traditional recipes.
The digestive liquors (filu ferru, myrtle liquor and lemon creamy liquor) are the result of skilled works, first of fruits harvesting and then of distillation and steeping.
All our products may be tasted and purchased.

Struttura
L'agriturismo dispone di otto bilocali adiacenti, la struttura principale serve da centro di aggregazione e ristorazione.
Tutti gli otto bilocali sono climatizzati e dispongono di televisore, hanno ampie camere da letto matrimoniali , bagno e soggiorno con divano letto.
I locali superiori hanno a disposizione un'ampia veranda coperta dalla quale si gode una splendida vista sul golfo di Budoni e sulla piscina.
Quelli a piano terra godono di un ampio spazio coperto e di una porzione di giardino.
Nell'agriturismo si pratica esclusivamente la formula mezza pensione che comprende la colazione, la cena, la biancheria (lenzuola più set bagno) e la pulizia (ogni due giorni).
La struttura è comunque in ogni momento a disposizione degli ospiti per qualsiasi necessità.

The farm holiday centre has at its disposal eight two-roomed adjoining flats, the main structure serves as a centre for meetings and catering.
All the eight flats have air conditioning and a television, spacious double bed rooms, a bathroom and a living room with a sofa bed.
The upstairs locals have a large sheltered porch, from which it’s possible to enjoy a superb sight of Budoni’s Bay and of the swimming pool.
Those on the ground floor allow the guests to enjoy a wide sheltered area and a portion of the garden.
The farm holiday centre offers only the half board formula, which includes breakfast, dinner, linen (sheets and bathroom towels) and the cleaning (every two days).
The structure, anyway, is at the guests’ disposal in any moment for any need.


Loc. Birgalavò, Strada Provinciale Budoni - Ottiolu 08020 Budoni(OT)

Sito Web: www.lustillicioni.it

Servizi

INFORMAZIONI GENERALI SERVIZI

Contatti

CONTATTI

Loc. Birgalavò, Strada Provinciale Budoni - Ottiolu 08020 Budoni(OT)

Tel/Fax. 0784/844049/844486


Compila la form ricordando che i dati evidenziati in rosso sono obbligatori

Inserisci il tuo nome:
Inserisci il tuo indirizzo e-mail:
Riferimento:
Indirizzo:
Città:
Provincia:
Telefono:
Fax:
Data arrivo:
Data partenza:
Numero di persone:
Inserisci il tuo messaggio:
Accetto l´informativa sulla privacy e autorizzo il trattamento dei miei dati

Galleria Immagini
Clicca per ingrandire    
Clicca per ingrandire    
Clicca per ingrandire    
Clicca per ingrandire    
Clicca per ingrandire    
Clicca per ingrandire    
Clicca per ingrandire    
Soluzione Vacanze
by Click & Astars
Powered by Soluzione Vacanze